The “other” Dale